La Ombudsperson Elizabeth Lara Rodríguez encabezó el Acto Cívico por los Derechos Humanos en las oficinas centrales de esta Defensoría, reafirmando el compromiso institucional con la promoción, defensa y garantía de los derechos fundamentales de todas las personas, y abordando específicamente el derecho a la identidad cultural y lingüística en este acto solemne.
El evento contó con la participación de la Banda de Guerra y la escolta de la Escuela Secundaria Federal No. 2 “José María Brandomín”, así como del Coro Infantil “Voces del Cielo de Mitla”, quienes enaltecieron con su presencia la diversidad cultural de Oaxaca. Acompañaron también la Diputada Irma Pineda Santiago, Presidenta de la Comisión Permanente de Cultura y Arte del H. Congreso del Estado de Oaxaca, y la Lic. Anastacia Torija Hernández, Directora de Derechos de Mujeres Indígenas de la Red de Intérpretes y Promotores Interculturales, así como directivos, defensoras, defensores y personal administrativo de esta institución.
Durante la ceremonia se destacó la importancia de proteger y garantizar el derecho a la identidad cultural y lingüística como elementos esenciales para una vida digna, especialmente en contextos de diversidad. Este derecho implica el reconocimiento de las personas a hablar su lengua materna, a practicar su cultura y a preservar sus tradiciones sin temor a ser discriminadas o excluidas.
En su intervención, la Defensora señaló que la identidad cultural conforma un patrimonio original basado en la cosmovisión que las personas de pueblos originarios han tenido del mundo, y se manifiesta en su cultura, lengua, espiritualidad, conocimientos ancestrales, formas de resolver sus conflictos y en su organización comunitaria.
“El Estado tiene la obligación de proteger y garantizar la autonomía y libre determinación de las poblaciones y comunidades originarias, generando procesos y estrategias para que sean partícipes de un desarrollo inclusivo que mejore sus condiciones de vida, ya que de lo contrario, no se estaría respetando su derecho a la identidad cultural”, subrayó la Defensora.
Por su parte, la Diputada Irma Pineda Santiago señaló al racismo y a la discriminación como los principales “lingüicidas” que se manifiestan en las enormes desigualdades en derechos fundamentales como el de la salud, educación, ingresos dignos, acceso a la justicia, entre otros.
“Las lenguas no mueren por sí solas, las lenguas mueren cuando sus hablantes son humillados, cuando se les discrimina y menosprecia ocasionando el temor a que tus hijos pasen por esas situaciones. Las lenguas también mueren cuando sus hablantes son desaparecidos y violentados en las diferentes formas de racismo y discriminación”, dijo la Presidenta de la Comisión Permanente de Cultura y Arte del H. Congreso del Estado de Oaxaca.
El Coro Infantil “Voces del Cielo de Mitla» deleitó a las y los asistentes con un emotivo repertorio de canciones populares interpretadas en lenguas originarias, reafirmando así el derecho de niñas y niños a preservar y ejercer su identidad cultural y lingüística. Además, la presentación incluyó una destacada interpretación del Himno Nacional en lengua zapoteca, símbolo de orgullo y resistencia de los pueblos indígenas.
Con este Acto Cívico, que se realiza el primer lunes de cada mes, se hace un llamado a fortalecer políticas públicas que reconozcan el multilingüismo como una riqueza nacional, e impulsen la educación intercultural bilingüe, el acceso a servicios públicos en lenguas indígenas, y la formación de intérpretes y traductores, para garantizar el pleno ejercicio de derechos individuales y colectivos, al mismo tiempo de reiterar el compromiso de esta Defensoría con la construcción de una sociedad más justa, incluyente y respetuosa de los derechos humanos, en la que todas las voces, lenguas y culturas sean reconocidas y valoradas, y en la que la identidad cultural y lingüística de los pueblos y comunidades indígenas sea protegida como un componente esencial de nuestra democracia y nuestro futuro compartido.
